Terminaron tirados sobre las vías férreas y fueron derivados al hospital Masvernat. Personal policial procedió al secuestro del vehículo y de un casco que estaba partido, producto de la violencia del impacto.
Según trascendió, el joven sufrió politraumatismo leves y herida cortante en región parietal derecho, con sutura y luxación de hombro derecho; mientras que su pareja tiene politraumatismos leves y herida cortante en cuero cabelludo con sutura y fractura doble en ante brazo izquierdo, consideradas como lesiones graves.