Por causas aún no establecidas, colisionaron una camioneta Renault Traffic que iba por ruta 4 de Este a Oeste y una motocicleta marca Corven Mirage 110 cc, que circulaba por calle Vera Peñaloza de Norte a Sur.
Los ocupantes de la moto, ambos sin casco, resultaron lesionados, y por ello fueron conducidos al hospital Masvernat para su atención. El conductor Horacio, de 54 años, presentaba traumatismos leves, y su hijo de 17 años sufrió traumatismos varios y escoriaciones leves. Se procedió a la retención de la moto por infracciones a la ley de Tránsito.