Allí colisionaron dos motos que circulaban en el mismo sentido (de norte a sur), tratándose de una moto marca Guerrero 150 cc, conducida por Ariel de 19 años, y una moto Gilera Smash 110cc, conducida por Elbio de 69 años, ambos domiciliados en Calabacilla.
Los conductores fueron trasladados al Hospital Masvernat, desde donde informaron que Ariel presenta fractura de brazo derecho y escoriaciones en piernas y cuero cabelludo, y Elbio presenta Fractura de cráneo, traumatismo encéfalo craneano con pérdida de conocimiento, estallido de vaso y fractura expuesta de pierna izquierda.
Intervino en el lugar personal de la División Criminalística, y se comunicó al Fiscal en turno lo sucedido.
