Los oficiales actuaron rápido e impidieron la huida de los ocupantes, logrando la identificación de la dueña de la casa Elinda, de 78 años, Iván de 20, José Luis de 49, una menor de 11 años y Elizabeth de 36. Además se constató la presencia de Marcelo, de 30 años y que tenía un cigarrillo de marihuana que acababa de adquirir en la vivienda allanada.
En virtud del procedimiento, el Juez ordenó la detención de Elinda y de José Luis, quienes serán trasladados a la sede del juzgado federal de la ciudad de Concepción del Uruguay.
